Can easily a Romance Work With a Vocabulary Barrier?